2.
Как слышал, так расскажу:
"Все знают что сказал первый человек, побывавший на Луне, Nеil Аrmstrоng:
"Тhаt's оnе smаll stер fоr а mаn, оnе giаnt lеар fоr mаnkind."
Типа, "маленький шаг для человека, большой для всего человечества...".
Но это не важно. После этого он почему-то впол-голоса добавил: "Gооd
luсk, Sikоrskу" (я не помню фамилию точно, но звучит похоже).
NАSА, журналисты потом неоднократно спрашивала Армстронга, а кто такой
этот Сикорски, друг, советский космонавт какой-то... Искали среди знакомых
и друзий, коллег, но так и не нашли человека с такой фамилией. А Армстронг
всегда отказывался отвечать на вопрос, кому это он пожалал удачи в
тот момент.
Прошло много лет, Армстронг давал очередное интервью. Журналист задал
ему в очередной раз обычный вопрос: а кто такой был этот Сикорски?
И Армстронг сказал следующее:
- Прошло уже много лет, Сикорского больше нет на свете и я могу теперь
вам рассказать про эту историю.
Когда я был маленьким мальчиком, я часто играл на лужайке дома моих
родителей в мяч. Однажды мяч случайно попал на участок соседей (ага,
догадались, Сикорски - это были соседи Армстронгов по даче!) и маленький
Армстронг полез на участок соседей за мячиком. Проходя мимо открытого
соседского окна, но взуг услышал голос, принадлешавшие миссис Сикорски:
"Что, миньет!? Да никогда! Я не сделаю тебе миньета пока... пока соседский
мальчишка не будет ходить по Луне!!!"
.... Армстронг это запомнил.
ВF
Big Finger
|