1.
Есть у меня один хороший приятель. В ОБЭП работает... борьба, знаете ли, с экономическими преступлениями. Отколол он один раз такой номер.
Заходят они в офис, бойцы охрану ставят лицом к стенке, люди документы опечатывают, все дела. Очумевший директор вылетает из кабинета: "За что?". Тут-то мой приятель и выдает: "Ваша фирма выполнила недопустимую операцию и будет закрыта...".

Katez

2.
Эту историю мне поведала знакомая, в бытность свою работавшая в пейджинговой компании.
Раздается звонок старшему оператору компании по поводу такого вопроса, мол получил сообщение и в конце подпись - "Б%Я". Нельзя ли выяснить от кого пришло сообщение. Ну старший оператор просматривает архив сообщений, да действительно подпись - "Б%Я". Поднимает аудио запись разговора оператора с клиентов и выясняет, что сообщение передавала девушка подписавшаяся - ЮЛЯ.
Старший оператор начинает извиняться, что оператор ошибся, буквы Ю и Б расположены на клаве рядом, что виновные будут наказаны и т. д.
И тут, на полуслове, на том конце провода, ее прерывают:
- Да ладно, не извиняйтесь, все бывает. Б%Я она и есть Б%Я. Спасибо
Katez

3.
вывеска на магазине большими буквами "ЖЕНСКОЕ БЕЛЬЕ"
"КОЛГОТЫ"
"ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ"
последняя фраза ввела в тупик думаю "что это? одежда и продуктовый в одном флаконе что ли или пищевые добавки? потом представляю колбасу и пытаюсь ее мысленно разъеденить на элементы... не получается! дошло!
это они так батарейки обозвали! "

Serg1

4.
История, рассказанная моим директором, учительницей русского языка.
После окончания института по распределению она работала в украинской сельской школе на границе с Молдавией. Дети русский знали плохо. Писали изложение о войне. Она диктует: "... трое суток лежали в окопах, а пули свистели и визжали". Проверяет работу: "А три суки лежали в окопах и свистели и визжали":)

u4ilka