1.
Лет 15 назад Рон, представител▓ крупной американской фирмы, поехал
в германию для наладки аппаратуры, установленной на предприятии
в мален▓ком городке. Он рассчитывал закончит▓ работу за одну неделю,
но пришлос▓ непредвиденно задержат▓ся еще на одну.
Возникла проблема - кончилос▓ чистое бел▓е.
Рон собирает в мешок бел▓е и выходит в холл гостиницы. Он узнет у
порт▓е, где прачечная, - в конце главной улицы.
Рон идет в нужном направлении и видит вместо прачечной - магазин
женской одежды.
Возвращается, понимая, что где-то напутал. Проблема в том, что
Рон не говорит по-немецки, а в мален▓ком городке далеко не все понимают
английский, и даже порт▓е в гостинице не блещет глубоким знанием
этого языка.
Снова спрашивает порт▓е, где прачечная. Получает спокойный и идентичный
ответ. Удивляется, как это он мог заплутат▓ся. Снова идет, и снова
находит магазин женской одежды.
Клянет дурака-порт▓е, возвращается. Объясняет порт▓е, что там
- магазин женской одежды. Порт▓е объясняет Рону, что этот магазин
- он же и прачечная.
Рон снова идет со своим мешком. Входит в магазин. Видит скопище
женщин - оживленно переговариваются, п▓ют кофе. это заведение,
оказывается, не тол▓ко магазин и прачечная, но еще и клуб, где
собираются кумушки, когда их муж▓я на работе.
Никто не понимает по-английски.
Рон трясет мешком, изображает руками, как будто он стирает бел▓е.
Из толпы женщин выходит, по-видимому, хозяйка, одобряюще повторяя
╚я, я╩. Она принимает у Рона мешок и высыпает его содержимое на
прилавок, чтобы с немецкой пункуал▓ност▓ю все пересчитат▓ и выдат▓
квитанцию.
Толпа кумушек, воодушевленная стол▓ ярким разнообразием в их жизни,
окружают Рона и хозяйку, и радостно рассматривают грязные трусы
и т.п.
Хозяйка считает. С трусами и рубашками просто, а вот с носками беда
- их слишком много. В силу ответственност момента, носки хозяйка
сперва по-одиночке предъявляет Рону, а затем вслух считает:
- Айн, цвай, драй...
Рон, чувствуя себя полным идиотом, повторяет за ней:
- Уан, туу, трии...
Хозяйка говорит:
- Нойн.
Рон ей в ответ:
- Найн.
Хозяйка бросает все носки обратно и спокойно принимается считат▓
заново. Снова доходят до
- Нойн!
- Найн!
И снова бросает носки обратно, и снова принимается считат▓ заново.
Опят▓:
- Нойн!
- Найн!
И тол▓ко тут до Рона, доходит, в чем дело. Он хватает хозяйку за
руки и кричит:
- я, я!!
...
...По пути обратно Рон заезжал в англию по делам, но жутко там проштрафился
- расплачивался с проститутками корпоративной кредитной картой. Тем
не менее, его не уволили: спасла история с грязным бел▓ем.
Химик
|