1.
Один мой знакомый (бывший сосед) еще в раннем детстве уехал в США, а недавно решил навестить Родину и приехал с дружественным визитом. В один из вечеров мужская часть его родни потянула его в баню. Встречаю я его на следующий день, на парне лица нет, вернее на нем написано такое отвращение. Я его спрашиваю, что с ним случилось. А он и отвечает (по русски он за время эмиграции слегка разучился говорить) буквально следующее:
- Вчера в бане они ели... Не знаю как это называется по русски, но они убили свинью, выпустили с нее жир, заморозили... А потом это ели и запивали водкой!!!
Потом я понял, что речь шла о холодце.:)
Но я думаю особенности русской кухни ему запомнились.

Black

2.
На днях, в жаркий Тель Авивский выходной и еврейский Новый Год по совместительству поехали с друзьями купаться на Галилейское озеро (то самое по-которому "гулял по воде"). Почти у берега двое полицейских изъявили желание посмотреть права, и что более удивительно и редко, техпаспорт. По закону Мэрфи у меня как раз был временный, на неделю, техосмотр, с которым можно ездить но только в гараж - доделать мелкие дефекты. Гаишника удивило, что же я делаю с такой машиной в двух часах от дома, и почему не все пассажиры пристегнуты. Так как подкупить мента в Израиле очень сложно, они итак неплохо получают, пришлось сетовать на незнание запрета на дальние поездки и незначительность поломок.
Видимо жара и праздник сделали свое и посовещавшись в сторонке менты вынесли вердикт - предупредить меня о строгой ответственности в случае аварии. Завершила их нотацию фраза в вольном переводе с иврита звучащая так:
"И НЕ ДАЙ БОГ ТЕБЯ ПОЙМАЕТ ПОЛИЦЕЙСКИЙ С ТАКОЙ МАШИНОЙ".
Тщетно пытаясь вспомнить лучший ментовский маразм и радуясь такому исходу даже не заметил как проехал несколько километров.
Если у кого есть что-то подобное - шлите на мой е-mаil.

Yurets
korogodu@hotmail.com

3.
Сообщения, передаваемые на пейджеры:
На космодроме был в 15:30, переговоры не состоялись в виду некондиции другой стороны, они просто физически уже не могли разговаривать, поэтому съездил в холостую.
--:
Лорик, завтра экзаменов не будет, все билеты проданы. Илона.
--:
Елена Владимировна, прошу обратить Ваше внимание, что Ваш муж проживает в комнате один, но имеет 2 одеяла и почти 2 подушки. Есть предположение, что у него имеется сожительница или сожитель. Доброжелатель.
--:
Юрий Алексеевич, на психдиспансере все спокойно. Диспетчер.
--:
Андрей, срочно позвони на Зейскую по яйцу. Максим.

Шпионка

4.
Сегодня утром диджеи на Просто Радио (Украина) прикололись: звонит им какой-то мужик по имени Виктор на конкурс, где за правильный ответ можно выиграть 500 грн. А они, приколисты, издеваются над всеми, ну просто настроение у них хорошее. Всегда. Ну и один выдает: "Так вас зовут Виктор? Ничего хорошего для нас в этом имени конечно же нет. Почему нет? Да потому что Виктор - это почти что победа - Виктория. Так что плакали наши 500 гривень". Тут вступает в диалог второй диджей: "Да Виктор, ваше имя по-грузински звучит ПОБЭД! Виктория - Виктор, побэда - побэд".

Ло╢рус

5.
У моей дочери есть лучшая подружка Катя, с которой они вместе росли. В прошлом году им исполнилось по 7 лет и они обе пошли в школу. А мы как раз недавно переехали, хоть и недалеко, но виделись они уже гораздо реже. Через две недели после 1 сентября Катя с родителями у нас в гостях. Они вместе играют и делятся впечатлениями о школе. Я слушаю их разговор и начинаю медленно сползать с кресла.
Катя: А у нас девочек в классе больше, чем мальчиков.
Ксюша: И у нас тоже.
Катя: А я сижу на первой парте.
Ксюша: А я на последней.
Катя: А нашу учительницу зовут Наталья Александровна.
Ксюша: Ух ты, и нашу так же.
Далее в том же духе, и только минут через пять Ксюша наконец вспоминает:
Катя, да мы же с тобой в одном классе учимся.

falcon